-
1 доброе начало
hansel имя существительное: -
2 доброе начало
-
3 доброе начало
adjmyth. Ahura Mazda, Ormuzd -
4 Доброе начало полдела откачало
A piece of work started in a proper way is not likely to go wrong. See Зачин дело красит (3), Путному началу благой конец (П)Var.: Доброе начало - половина дела. Хорошее начало полдела откачалоCf:A good beginning is half the battle (Am., Br.). A good beginning is half the business (the task) (Am.). A good lather is half a shave (Br.). A good outset is half the voyage (the way) (Br.). A good start is half the race (Am.). A job started right is a job half done (Am.). Well begun is half done (Am., Br.). Well lathered, half shaved (Am.). Work well begun is half ended (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Доброе начало полдела откачало
-
5 доброе начало полдела откачало
[saying]=====⇒ a good start in some endeavor ensures a good outcome:- the first blow is half the battle.Большой русско-английский фразеологический словарь > доброе начало полдела откачало
-
6 доброе начало полдела откачало
Set phrase: a good beginning is half the battle (дословно: Хорошее начало-половина дела (букв. сражения))Универсальный русско-английский словарь > доброе начало полдела откачало
-
7 доброе начало полдела откачало
adjset phr. frisch gewagt ist halb gewonnenУниверсальный русско-немецкий словарь > доброе начало полдела откачало
-
8 доброе начало полдела откачало
adjset phr. medio acabada, obra empezadaDiccionario universal ruso-español > доброе начало полдела откачало
-
9 доброе начало полдела откачало
Dictionnaire russe-français universel > доброе начало полдела откачало
-
10 доброе начало - полдела откачало
Universale dizionario russo-italiano > доброе начало - полдела откачало
-
11 доброе начало полдела откачало
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > доброе начало полдела откачало
-
12 доброе начало полдела откачало
посл.
A good beginning makes a good ending
Well begun is half done
A good beginning is half the battleДополнительный универсальный русско-английский словарь > доброе начало полдела откачало
-
13 Доброе начало — к доброму концу
Il buon di si vede dal mattinata.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Доброе начало — к доброму концу
-
14 доброе начало полдела откачало
посл.cf. a good beginning is half the battle; a good beginning makes a good ending; well begin is half doneРусско-английский фразеологический словарь > доброе начало полдела откачало
-
15 положить доброе начало
Diplomatic term: make a good beginningУниверсальный русско-английский словарь > положить доброе начало
-
16 положить доброе начало
(diplomatic relations and international law) make a good beginning -
17 положить доброе начало
make a good beginningРусско-английский справочник переводчика-международника > положить доброе начало
-
18 ДОБРОЕ
-
19 НАЧАЛО
• Без начала нет конца (Б)• Всякое начало трудно (В) -
20 НАЧАЛО
См. также в других словарях:
доброе начало полдела откачало — доброе начало половина дела (полдела откачало) Смелый приступ половина победы. Ср. Доброе начало полдела откачало, сказал Гаврил Степаныч: но все таки не договорил... ты захлестнуть захлестнул узел, да не затянул. В.И. Даль. Отец с сыном. 6. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Доброе начало — половина дела — полдела откачало — Доброе начало половина дѣла полдѣла откачало. Смѣлый приступъ половина побѣды. Ср. Доброе начало полдѣла откачало, сказалъ Гаврилъ Степанычъ: но все таки не договорилъ... ты захлестнуть захлестнулъ узелъ, да не затянулъ. В. И. Даль. Отецъ съ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Доброе начало - половина дела. — Доброе начало полдела откачало. Доброе начало половина дела. См. НАЧАЛО КОНЕЦ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Доброе начало не без конца. — Доброе начало не без конца. См. НАЧАЛО КОНЕЦ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
доброе начало — половина дела(полдела откачало) — Смелый приступ половина победы. Ср. Доброе начало полдела откачало, сказал Гаврил Степаныч: но все таки не договорил... ты захлестнуть захлестнул узел, да не затянул. В.И. Даль. Отец с сыном. 6. Ср. Frisch gewagt ist halb gewonnen. Ср. Heureux… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Доброе начало - полдела откачало. — см. Доброе начало половина дела … В.И. Даль. Пословицы русского народа
НАЧАЛО — ср. чем начинается бытие или действие; один из двух пределов, между коими заключено бытие, вещественое либо духовное; почин, зачин, искон, зачало, источник, корень, рождение, исход; ·противоп. конец. Чему было начало, тому будет и конец. Плохое… … Толковый словарь Даля
НАЧАЛО - КОНЕЦ — Сначала думай, а под конец делай! Начать не то, что кончить. Зачать легко, а родить трудно. Не начавши думай, а начавши делай! Тонко запряла, да скоро оборвала (да толсто вытянула). Плохое начало и дело стало (все назад помчало). Плохое начало,… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
начало — а, с. 1) Исходная точка, черта, грань чего л., имеющего протяжение, а также часть линии, плоскости, пространства, примыкающая к этой точке, черте, грани. Начало линии. Начало кабеля. Начало дороги. Начало улицы. Прочитать книгу от начала до конца … Популярный словарь русского языка
Смешарики. Начало — Официальный постер Тип мультфильма Компьютерная анимация Жанр Мультфильм, Детский, Комедия, Прик … Википедия
КЕТСКАЯ МИФОЛОГИЯ — мифология кетов (енисейских остяков), представителей некогда многочисленной енисейской языковой семьи, куда входили помимо кетов и сымцев (югов) котты, аринцы, ассаны, пумпокольцы и некоторые другие народы, утратившие в течение 18 19 вв. свой… … Энциклопедия мифологии